Hiring Managers – Are Candidates Cocky or Confident?

How many of you are sick of interviewing really talented technical candidates that you can’t hire because they are so cocky that everyone on your team would quit if they had to work on a team with them?  Confidence is great in a candidate, being cocky is just annoying! What do you in this situation? Do you take a risk and hire the candidate because they have kick-ass tech chops or do you cut them loose?